DATOS GENERALES
NOMBRE:
Nombre Legal: JUAN BAUTISTA CASTILLO CALDERON.
Nombre Usual: JUAN ANDRES CASTILLO CALDERON.
2-Fecha de nacimiento 24 de junio de 1932.
3-Cédula de identidad personal 6-17-566.
4- Residencia actual. Distrito de Santa Ana, Cinco de mayo, Edificio Teo Sur, apartamento 1 i.
5- Teléfono 67-01-27-98
6- Nombre de los padres
a-Andrés Castillo.
b-Esther Calderón
CURRICULUM VITAE
Juan Andrés Castillo, nació el 24 de junio de 1932, en la ciudad de Chitré, Provincia de Herrera, Hijo de Andrés Castillo, ejecuto la mejoranera profesionalmente desde la edad de 9 años,
Terminó sus estudios primarios en la Escuela General Tomas Herrera de la ciudad de Chitré.
Es Comisionado de La Comisión Nacional del Folclor
Fue tocador oficial del ilustre Bernardo Cigarruista y de la Danza de Diabólicos sucios de la Villa de Los Santos, patrocinado por el señor Carlos Correa.
Ha representado a Panamá en diversos eventos en el exterior, en países de América del Sur como: Chile, Perú, Ecuador, Brasil, Argentina, Venezuela, en el Caribe en Cuba, en América Central, y Costa Rica.
Fue Fundador de los Juglares de la Revolución,
Iniciador de las clases de Bailes Folclóricos a Grupos de la Tercera Edad de la Caja de Seguro Social.
Desde el año 1962, hasta 1975, se le otorgo certificados como El Mejoranero del Año otorgado por la Unión Nacional de Artistas Folclóricos.
La prensa y radio confiere Diploma de Honor como Valor Folklórico 1962.
Diploma de honor en el tercer Homenaje a las figuras más sobresalientes del Folclor Panameño por la Unión Folclórica Nacional 1963.
Diploma de honor como mejoranero del año enero 1966, en el quinto certamen de valores folclóricos.
Diploma de honor al mejor Mejoranero del año, en el octavo Certamen Nacional de Valores Típicos y Folclóricos otorgado por la Unión Folclórica Nacional 1968.
El Instituto Panameño de Turismo y la Unión Folclórica de Panamá, en el séptimo certamen Nacional de Valores Folclóricos 1968.de la provincia de Herrera.
Certificado de Maestro de La Mejorana, otorgado por el Instituto Nacional de Cultura (INAC) 1975.
Diploma al Mérito como el Folclorista del año 1975.
Certificado por si destacada participación en el segundo festival Pro Rescate de nuestro folklore mayo 1976.
Certificación de Participación al Cursillo de Recreación Infantil 27 de febrero de 1978.
Pergamino de Honor por su valiosa Contribución a la Conservación de nuestros Valores Autóctonos y el Folclore Nacional. 18 de octubre de 1980.
La Alcaldía del distrito de San Miguel otorga Certificado de Agradecimiento por su participación en la tarde Folclórica el Segundo aniversario del Distrito 1982
111 Encuentro Folclórico de la Chorrera 13 de abril 1985.
La Caja de Seguro Social otorga Certificado de terminación del 11 curso Típico Juvenil 13 de marzo 1987.
La Coordinadora de Los Empleados de La Caja del Seguro Social confiere Certificado por su participación Artística en la Gran Noche de Estrellas.
El Ministerio de La Presidencia confiere Certificado de Agradecimiento como Jurado de la Sección de Decimas Popular en El Concurso Nacional de Decimas y Pintura Popular Omar Torrijos Herrera 28 de julio 1986.
Los Empleados de la Caja del Seguro Social confieren Certificado de Reconocimiento en la gran noche de Estrellas 17 de octubre de 1987.
Génesis Grupo de La Tercera Edad Policlínica Carlos Brin certificado al Mérito 17 de agosto 1989.
La Caja del Seguro Social Confiere Certificado de Participación en el Seminario de Actualización de Profesores e Instructores 25 de enero de 1991.
La Fundación Omar Torrijos Confiere Certificado de Reconocimiento por su Aporte a la Cultura Nacional y su Fortalecimiento de Nuestra Identidad julio 1992.
Comité Cívico y Cultural 10 de Noviembre de La Chorrera y confiere Diploma de Honor al Mérito por su valiosa colaboración el Evento Folclórico Cívico y Cultura, noviembre de 1992.
Anadesac Confiere Diploma Al mérito por su Contribución en el 11 Festival de la Canción al Sida Dile No. 1 de Diciembre 1993.
Centro Infantil de La Universidad de Panamá Confiere Diploma al Mérito. 26 de agosto de 1994.
El Comité de apoyo a la Reina del Corregimiento de Chitré, 19 de Octubre de 1996.
El Comité de Arte y Cultura de La Federación Nacional de Asociaciones de la Tercera Edad de la República de Panamá de 18 de octubre 1996.
La Caja de Seguro Social Confiere Pergamino al Mérito en Reconocimiento a toda una Vida Dedicada a la Difusión del Folclore Panameño 3 de noviembre 1996.
Universidad de Panamá Confiere Certificado de Agradecimiento por la Jornada al XXVll, a los 18 días del mes de noviembre de 1996.
Instituto Panameño de Estudios Laborares del Ministerio de Trabajo y Bienestar Social por su Valiosa Participación como Jurado de la Sección Decimas dado 13 de noviembre de 1997.
Ministerio de Educación Dirección Regional de Educación Panamá Este Certificado como Jurado dado el 7 de agosto de 1998.
Asociación de Usuarios de Mercado de Artesanía y Buhonería Confiere Certificado por su Participación en Los Eventos Folclóricos. Dado a los 14 Del Mes de Noviembre de 1998.
Universidad de Panamá Confiere Honor al Mérito por su Participación en La Noche de Canto Ritmo y Saloma de La Temporada de Verano 1999. Dado 4 de Febrero de 1999.
El Patronato del festival de La Mejorana y el licenciado Ventura Vega, Certificado de Honor por su notable identidad con nuestras costumbres y tradiciones Septiembre 1999.
JAMBOREE JUVENTUD 99 Certificado de Reconocimiento por su Aporte a la Juventud Panameña 21 de marzo 1999.
Festival Nacional de La Mejorana Certificado de Honor al Mérito en calidad de Jurado septiembre 25 de 1999.
Festival del Toro Guapo Certificado de Honor Al Mérito 15 de octubre 1999.
La universidad de panamá certificado de reconocimiento por el XXVIII aniversario del grupo los Juglares 29 de octubre 1999.
La Unión nacional de Artistas de Panamá entrega el Laurel Dorado como Artista De Honor De la República de Panamá 22 de Enero de 2001.
Universidad de Panamá temporada de Verano Noche de Pollera, 27 de enero 2,000.
Primer encuentro Folclórico Infantil de la Asociación de Empleados de la Caja de Seguro Social.
Universidad de Panamá como testimonio a su labor en la Semana folklórica, 4 de abril de 2001.
Certificado de Agradecimiento por su Participación como Jurado del Primer Concurso y Premio Nacional de Decimas para Cantores Otorgado por el Instituto Nacional de Cultura INAC octubre 2001.
Asociación Chitré Raizal a un Chitreano que ha Elevado Nuestra Herencia a Altos Niveles 19 de octubre 2001.
Universidad de Panamá por su valiosa participación en el programa cultural de los 30 años de los Juglares 25 de octubre 2001.
Ministerio de Comercio e Industrias en la Feria XXV de Artesanía 28 de julio de 2002.
Certificado como expositor en seminario sobre folklore otorgado por el Ministerio de Educación 7 de agosto de 2002.
Ministerio De Educación centro de arte y cultura como jurado en el XX1 Festival Nacional de la Voz y el Canto Folclórico Estudiantil Manuel F Zárate, 16 de agosto 2002.
Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral por su Valiosa Participación 30 años al Servicio de los Trabajadores, 20 de Septiembre de 2003.
Ministerio de educación escuela secundaria Pedro Pablo Sánchez, como Reconocimiento al Guía, Asesor, Compositor, y amigo por su Ardua Instrucción a Nuestros Estudiante en el Canto de la Mejorana, 5 de Diciembre de 2003.
Certificado por su participación como jurado de la sección artesanía Nelson Chen del XX1V Certamen Nacional de Arte otorgado por el ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral 18 de Noviembre de 2004.
Certificado por su participación en el encuentro de Villancicos otorgado por el Ministerio de Educación el 13 de mayo de 2005.
Centro de Arte y Cultura Diploma de Participación como Jurado XX1V Festival Nacional del Canto y La Voz F. Zarate 8 de septiembre de 2005.
Ministerio de Educación Encuentro de Villancicos Diploma al mérito 16 de diciembre de 2005.
Ministerio de Educación Escuela Sara Sotillo, por su Valioso Aporte al Folclor Nacional en la Construcción de Decima, 3 de Octubre de 2007.
Ministerio de Educación Semilla de Cantores como Jurado Calificador 17 de Noviembre 2007.
Caja de Seguro Social Platica sobre Folclor, Historia, Música Instrumentos y Anécdotas, 22 de febrero de 2008.
La Alcaldía de Panamá por su contribución al enriquecimiento y Desarrollo de la Cultura Nacional 22 de agosto de 2008.
La Organización Mundial de la Propiedad OMPI Seminario Sobre Derecho de Autor los días 26, 27, 28 de Agosto de 2010.
El Patronato del Festival de la Mejorana Por su Aporte como Jurado en toque de mejorana Septiembre 2010.
Ministerio de Educación certificado de Institutor Notable 15 de julio de 2011.
Universidad de Panamá certificado de Reconocimiento por su participación como trovador en los 50 años de la Gesta heroica del 9 de enero 1964, 9 de enero de 2014.
La Fundación Omar Torrijos otorga distinción por sus méritos Culturales, Filosóficos y Cualidades Especiales 13 de febrero de 2014.
Municipio de Antón Certificado de Reconocimiento festival internacional de Danzas por parejas, 10 días de marzo 2014.
Universidad de Panamá y la Facultad de Bellas Artes Expositor en el Recital Guitarras 24 de abril 2014.
Universidad de Panamá diploma de Reconocimiento a los 22 días de agosto 2014.
Instituto Nacional de Cultura Certificado de agradecimiento por su aporte al mantener las técnicas folclóricas en el arte 11 días del mes de noviembre.
Distrito de Chitré reconocimiento por su invaluable aporte a las tradiciones cultura e Idiosincrasia de nuestro Pueblo, 22 de agosto de 2014. Intercambio Cultural Perú Panamá. 1 de mayo 2015.
Ministerio de Educación Por Su Participación en el primer encuentro de intercambio Perú -Panamá 12 de mayo de 2015.
INAC Confiere como Maestro de La Mejorana en sus 75 años de Trayectoria a este Trovador que Canta a La Patria, 21 de agosto de 2016.
La Biblioteca Nacional Ernesto J, Castillero, Maestro de la Música Panameña.
Bachatas y Cuerdas Otorga certificado a Juan Andrés Castillo, los días 7, 8 ,9 de abril 2017
En el mes de Noviembre del año 2006, represento a Panamá en California Estados Unidos, durante la conmemoración de Las Fiestas Patrias Tocando y Cantando la Décima de su propia inspiración titulada Compa Yo Soy Panameño.
En el año 2015, en conmemoración de las fiestas Patrias viajo a Francia a dictar charlas sobre nuestro Instrumento Folclórico la Mejorana e interpreto Decimas de su propia inspiración en La Embajada de Panamá en ese País Europeo.
Luego se trasladó a Suecia en el mismo mes de noviembre para un recital folclórico y la celebración de las fiestas patrias en la embajada de Panamá en Estocolmo donde además de cantar ofreció una charla de Etnomusicología en el laboratorio de música de la universidad ese país. Donde la embajadora de Panamá fue la traductora de la charla, dichas presentaciones fueron exitosas.
En el mes de agosto de 2016, se realizó un conversatorio y se le brindo un homenaje en el marco de la semana del libro por sus 75 años de vida artística auspiciado por la biblioteca Nacional de Panamá y el I.N.A.C.
Cabe destacar que ha editado 2 libros uno de ellos un método para ejecutar la mejorana llamado El maestro método para ejecutar la mejoranera y el libro Herencia de tradiciones, donde hay 29 torrentes de mejorana y 4 cumbias en partitura musical, y reseñas de cuentos, teatro infantil, apodos, refranes.
En el mes de abril de este año 2017, participo en el VII congreso interamericano internacional Música, identidad y cultura en el caribe, centro Internacional Música, identidad y cultura en el caribe centro León Santiago de los Caballeros, República dominicana donde realizó una magistral exposición sobre nuestro instrumento La Mejoranera que fue muy aplaudida por los presentes músicos de diferentes países de Europa, América, del Norte, América del Sur, el Caribe y Panamá.
LINEA DE TRABAJO Y MEMORIA CIENTIFICA
Mi nombre artístico es Juan Andrés Castillo, hijo de Andrés Castillo Araba, y Esther Calderón.
Me inicie ejecutando la mejorana a la edad de 9 años, profesionalmente en la pintoresca Villa de Los Santos, ejecutando la mejoranera para una danza de diablos sucios que patrocinaba el ya fallecido Don Carlos Correa, año 1941.
También realice toques en diferentes regiones de la Provincia de Herrera y Los Santos, Pese, La Villa, Monagrillo, Aguadulce, Llano de Piedra, El Cruce de Sabana Grande, Agua Buena, La Arena, acompañando a los más grandes cantores de la época con ellos aprendí, mucho, con Bernardo Cigarruista, Chico Ergao, Min Domínguez, Félix Pérez, Arquímedes Vásquez, Agustín Rodríguez, Luís de León, Juanita Ríos, Ildaura Saucedo, Chenda Castillo, Meche Acevedo, Damaris Pérez, Nilsa Polo, Agustín Ríos, Agustín Jaramillo, Juan Garrido, Alfonzo Martínez, El Natariego, Juancho Barbaza, Antonio Bermúdez, Frank Gutiérrez, El Tigre del Escobal, Bolívar Barrios, Toñito Vargas, Bebito Vargas, Severino Medina, Min Acevedo.
En el año 1949, al inicio del primer festival de la mejorana, fui con mi padre Andrés Castillo, y desde entonces no he fallado al Festival de La Mejorana en Guararé, aunque solo he ido a participar y a cooperar y nunca a concursar pro me he desempeñado como jurado he tenido el honor de ser invitado por el mismo Manolo Zarate y familia, y con el caballero ilustre profesor Manuel Fernando Zarate y su esposa Dora Pérez de Zarate, con la profesora Dora Pérez de Zarate, aprendí mucho de su gran sabiduría, vine a la capital cuando recibí mi certificado de sexto grado como premio que me brindaron mis padres por haber culminado con mis estudios primarios en el año 1946, y me fui a la emisora la Red Panamericana propiedad del expresidente Harmodio Arias, llegue y solicite permiso y me atendió el mismo ex presidente al ejecutar la Mejoranera el señor Harmodio Arias, se quedó sorprendido al ver un niño ejecutar la mejorana ya que este instrumento por lo general lo ejecutaban personas mayores, Toque casi en toda las emisoras de radio, de ese entonces. La emisora más grande era la Red Panamericana de propiedad del expresidente Harmodio Arias, cuando regrese a Chitré, en compañía de mi Padre Andrés Castillo, comenzamos a ejecutar la mejorana en la primera emisora del interior del país Radio Provincias sus dueños fueron Ramón Pereira, Pedro Reyes, y Gaspar Reyes, venia mucha gente a conocer a mi padre Andrés Castillo, llegaron a cantar muchas personas a esa emisora cantores de toda la Región de Azuero.
Luego a petición del poeta José Franco y el apoyo directo del General Omar Torrijos, forme EL GRUPO LOS JUGLARES DE LA REVOLUCIÓN, en el año 1969-70, que después de tantos lugares donde estuvimos su última sede fue la Universidad de Panamá, este grupo aún existe con el nuevo nombre de Los juglares de La Universidad, he enseñado a ejecutar la Mejorana a cientos de personas algunos han salido sobresalientes, y han difundido la Mejorana en otros países como Chile, Londres, Brasil, en nuestro país, en el Festival de La Mejorana en Guararé, en Colegios, en Eventos Públicos, he recibido muchos homenajes en especial de la Universidad de Panamá, y otras entidades públicas, me he desempeñado como Cantos, Bailador, Compositor, Poeta, Músico, escritor, actor trabaje en teatro popular panameño de la Digedecom, en las Obras Amanece en Panamá, Las Bolas, hay que sumar, Un cierto Tic Tac, de allí Pase formar grupos de Bailes Folclóricos, aprendí mucho con el Conjunto Tonosí, dirigido por Antonio Toño Díaz, que en paz descanse, también aprendí con las grandes familias de La Chorrera, de nuestra Península de Azuero, aprendí el Grito, Saloma, Cantos, Bailes, Danzas, Música, Modismo, Dejos, dicte clases, en diferentes colegios de la Capital, Colón, Darién, Chorrera, La Mitra.
En La Parroquia Cristo Redentor forme grupos de bailes, danzas, musical, y canto, ofrecí la música de Socavón y Mejorana para la misa Típica, con el finado Escolástico Cortes, esa misa la canto el señor José Nelson Ríos, Trabaje impulsando el folclor en la Universidad Nacional de Panamá, en la facultad de Derecho, en La Caja de Seguro Social, forme grupos de Adultos y Niños, e inicie los Grupos de la Tercera Edad.
Ha representado a panamá en diversos países de américa del Sur como Bolivia, Chile, Perú, Ecuador, Brasil, Argentina, Venezuela, en el Caribe, Cuba, Costa Rica.
En su carrera folclórica ha sido reconocida su trayectoria otorgándole diversos reconocimientos como diplomas de honor y reconocimientos que los estamos aportando.
JUAN ANDRES: En República Dominicana en el marco del VII tubo el honor de cerrar el congreso con la charla mejoranera panameña, historia, uso, evolución.
Para el 2018, tiene invitación para República Dominicana esta vez coordinada por el embajador de Panamá en este país Dr. Pablo Quintero Luna, quien fue estudiante de toque de mejorana cuando estuvo en panamá.
Para el 2019, tiene invitación para Cremona, Italia por el Grupo de Artistas Unidos de ese País Europeo, Cremona donde se perfecciono los Violines en el 1600 por las Familias, Amatis, Guarnerios, y Estradivarios.
LIBROS ESCRITOS POR: Juan Andrés Castillo, Métodos para Ejecutar la Mejorana y Socavones llamado el Maestro.
Herencias de tradiciones donde los socavones, mejoranas y otras variantes se encuentran en partituras musicales, tiene leyendas, fabulas, cuentos, chistes, adivinanzas, recetas caseras y otros,
Ha grabado Long Play titulado SOCABON Y MEJORANA DE PANAMÁ.
Video Hojita de tamarindo ganador como mejor interprete en los videos Maxwell grabado en Guararé.
Rumbo sobre la importancia del trabajo de campo grabaron en Ocú, provincia de Herrera.
Cholero grabado en varias partes del interior de la provincia de Los Santos.
Obra de teatro la Fruta Prohibida (BASADA EN LA LEYENDA DE LA TEPESA)
Estos Videos fueron grabados por el Grupo experimental Cine Universitario reposan en sus archivos y se pueden ver en you tube.
De trayectoria folclórica llevo 76 años dando mi vida por lo que amo el amor a la mejorana.
Trabaje en 1984, para la reglamentación de las llamadas cantadoras de la mejorana.
La Ley 27 del 22 de octubre de 1984, por la cual se reglamenta los espectáculos públicos llamados cantaderas de mejorana y la preservación de otras manifestaciones folclóricas y que el Consejo Nacional de la legislación Decreto en aquel entonces que gracias a mis inquietudes y la profesora Dora Pérez de Zarate y el Presidente del Consejo Alfonso Govea y el presidente de la República de aquel momento Nicolás Ardito Barletta, esta ley nunca funciono aunque está vigente , la razón es que el Articulo 2 faculta al Ministerio de Educación para la divulgación y preservación , el Ministerio de Educación no se va a meter en la obligación de estos menesteres, y son los Mejoraneros y los folcloristas los que deben denunciar esta falta de respeto, y los folkloristas los que deben denunciar esta falta de respeto a la identidad representativa de estas manifestaciones, porque se puede usar los dos instrumentos como principales y representativos de la expresión (EL RUMBO Y LA MEJORANA), hay que recuperar la reglamentación de la Ley 27 de 1984 y otorgar los derechos a los distritos de las diferentes provincias, alcalde pues están acabando en otros lugares con esta expresión, lo mismo con las Danzas de Diablos Sucios han desplazado los dos instrumentos por la guitarra Española solamente, porque es que estos instrumentos nacen toques como Paso de Calle, el Toletón, La Mejorana, La Diana, Cojo o Perico, La Cumbia, y Los Socavones, si esto se reglamenta, podemos ayudar a los festivales que se dan en toda la República, como el festival de La mejorana en Guararé, y Otros más, es mi manera de pensar Juan Andrés Castillo.
